under the wire معنى

• في اللحظة الأخيرة

• under    adj. سفلي; adv. تح ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• the wire    ذا واير
• wire    n. برقية, سلة, ساق ...

أمثلة

1. We tried going under the wire and that didn't work.
   حاولنا الفِرار من تحت السّياج، وَ لم ينجح ذلك
2. During deliberations you're going out under the wire with 35 other men.
   ستخرج مع 35 شخص آخر من خلال النفق
3. Yeah, I barely made it under the wire myself.
   اجل , قد ادركت ذالك
4. The ground under the wire is uneven.
   يمكننا المرور تحت الأسلاك الشائكة
5. I can get you in under the wire if you get me the funds right now.
   يمكنني أن أضيفكم في الوقت المناسب إن أحضرتم لي رؤوس الأموال الآن